Detmolder Stadthallen GmbH

Annikka Konttori-Gustafsson hat als Interpretin der zeitgenössischen finnischen Musik sowie auch der französischen Musik des 20. Jahrhunderts einen Namen gemacht. Neben ihrer solistischen Tätigkeit ist sie auch als Liedpianistin und Kammermusikpartnerin gefragt. Sie hat an der Sibelius-Akademie in Helsinki, an der Hochschule für Musik Detmold und an der Hochschule der Künste Berlin studiert. Sie promovierte im Jahre 2001 an der Sibelius-Akademie über das Thema „Präsenz Olivier Messiaen’s in der französischen Klaviermusik“. Sie hat in dem Heimatland und in Deutschland, Dänemark, Estland, Italien, Island, Russland, Schweden, in der Schweiz und in den Vereinigten Staaten konzertiert. Annikka Konttori-Gustafsson hatte ihre Klavierklasse an der Sibelius-Akademie seit 1984. Sie war auch jahrelang als Leiterin der Doktorandenabteilung (DocMus) tätig. Zu ihrer Lehrtätigkeit haben auch Kurse für Klavier und Lied-Duo an den Hochschulen für Musik Bremen und Hannover gehört. Juha Kotilainen, Bariton Der finnische Bariton Juha Kotilainen studierte Gesang an der Sibelius-Akademie in Helsinki. Er debütierte an der Finnischen Nationaloper als Dandini in Rossinis „La Cenerentola“. Seither hat Juha Kotilainen die Geschichte der Finnischen Staatsoper mitgestaltet und erzielte dort große Erfolge in zahllosen Rollen u.a. in der Rolle des Grafen Almaviva in Mozarts „Le nozze di Figaro“, Escamillo in Bizets „Carmen“, als Marcello in Puccinis „La Boheme“ oder in John Adams "Der Tod von Klinghoffer” und als Gunther in „Götterdämmerung“. In den 1990er Jahren sang er als festes Ensemblemitglied in zahlreichen Rollen am Aalto Theater in Essen, wo er unter anderem in der Titelpartie von Tschaikowskis „Eugen Onegin“, Mozarts „Don Giovanni” oder in Béla Bartóks „Herzog Blaubarts Burg“, aber auch als Gunther in Richard Wagners „Götterdämmerung“ und als Nick Shadow in „The Rake’s Progress“ von I. Stravinsky zu hören war. Weitere Engagements führten ihn an das Opernhaus Lyon, an De Nederlandse Opera in Amsterdam, Théâtre du Châtelet in Paris, an die Festspiele von Savonlinna, ans Theater Mulhouse und Tampere. Wiederholt war er Gast am Gran Teatro del Liceu in Barcelona und an der Oper ’La Monnaie' in Brüssel u.a. mit Rollen in Opern von R. Strauss, D. Shostakovich und Philippe Boesmans. Auch um die Uraufführung zahlreicher zeitgenössischer Opern hat sich Juha Kotilainen verdient gemacht, die bedeutendsten Philippe Boesmans „Wintermärchen“ in der Regie von Luc Bondy in ’La Monnaie' Brüssel, Aulis Sallinens „Kullervo“ und Kimmo Hakolas La Fenice. Zu den neuesten Uraufführungen gehören „My Brother's Keeper“ von Olli Kortekangas in Tampere (2018) und „The Road to Raate“ von Uljas Pulkkis (2022), in der er die Hauptpartie sang. Bemerkenswert ist auch die Uraufführung von Olli Mustonens Sinfonie Nr. 1 ”Tuuri”, in der Kotilainen die große Bariton-Partie unter dem Komponist-Dirigenten Olli Mustonen interpretierte und sie u.a. mit Tampere Philharmonie, Moscow Tchaikovsky Sinfonieorchester, Melbourne Sinfonieorchester und Helsinki Philharmonie sang. Parallel dazu führt Juha Kotilainen eine erfolgreiche Karriere als Lied- und Konzertsänger in ganz Europa. Eine zentrale Rolle nehmen die großen Oratorien sowie Orchester- und Chorwerke. Mit Peter Schreier hat er die Schöpfung von J. Haydn und die Matthäus- und Johannes-Passion von J.S. Bach aufgeführt. Auch die Bach h-Moll-Messe und Weihnachtsoratorium, Händels Messias, Haydns Die Schöpfung und Stabat Mater, Mozart-, Brahms- und Verdi-Requiem, Mendelssohns Elias und Paulus oder ”Kullervo” von Sibelius und ”Psalmus” von Uuno Klami gehören zu seinem zentralen Repertoir. Kotilainen wirkte unter zahlreichen bedeutenden Dirigenten wie Esa-Pekka Salonen, Jukka-Pekka Saraste und Helmuth Rilling, Harry Christophers, Edo de Waart, Myung-Whun Chung, Antonio Pappano, Kazushi Ono, Peter Schreier, Andreas Spering, Hannu Lintu, Santtu-Matias Rouvali, Erkki Lasonpalo, Klaus Mäkelä, Leif Segerstam und Jorma Panula. CD-Einspielungen umfassen u.a. die Oper „Wintermärchen“ von Philippe Boesmans für die Deutsche Grammophon sowie „Kullervo“ von A. Sallinen und „Vincent“ von E. Rautavaara beim Label Ondine, „Psalmus“ von Uuno Klami beim Label Finlandia Records und Beethoven-Kantate unter Leif Segerstam beim Label Naxos. Der finnische Bariton Juhana Kotilainen studierte Gesang an der Universität der Künste Sibelius-Akademie in Helsinki bei Hannu Niemelä. Kotilainen wurde auch von Collin Hansen und Ilmo Ranta an der Sibelius-Akademie, und in Meisterkursen von Soile Isokoski, Konrad Jarnot und Peter Berne unterrichtet. An der Sibelius-Akademie studierte Juhana Kotilainen zusätzlich Kirchenmusik, Klavier bei Collin Hansen und Chorleitung bei Jani Sivén. Kotilainen ist ein aktiver Lied- und Oratoriensänger und hat als Solist in großen Kirchenmusikwerken, u.a. den Passionen und Oratorien von J.S. Messias und Dvořáks Stabat Mater gesungen. Als Ensemblesänger arbeitet er insbesondere mit dem Helsinki Kammerchor zusammen. Juhana Kotilainen gastierte bei verschiedenen Musikfestivals, u.a. bei dem Helsinki-Festival, dem Ilmajoki-Musikfestival, dem BRQ-Vantaa- Festival und gehört seit 2024 zur künstlerischen Leitung der Heinävesi-Musikfestspiele in Finnland. Veranstalter: Veranstalter: Stadthalle Detmold, Schlossplatz 7, 32756 Detmold in Zusammenarbeit mit Annikka Konttori-Gustafsson

Diese Geschichten gehören zum „Kanon der modernen Kinderbuchklassiker. Unverwüstlich werden sie auch von Erwachsenen immer wieder gern erinnert und an den Nachwuchs verschenkt. Die Erzählungen sind von erstaunlicher Frische, denn sie handeln vom ganz Alltäglichen: von Freundschaft, Raufereien, Streichen, Zensuren, Fußball … und immer wieder auch davon, wie komisch sich doch die Erwachsenen benehmen“ (FR). Der Diogenes Verlag hat 80 bisher als verschollen geglaubte Geschichten erstmals veröffentlicht. Gleichzeitig mit dem Buch ist bei Diogenes auch das Hörbuch erschienen. Hier liest Rufus Beck, der Mann der 1000 Stimmen, gewohnt professionell und souverän einige ausgewählte Geschichten aus dem Gesamtwerk. Zum Inhalt: Nick ist einfach unglaublich witzig. Und obwohl die Geschichten bereits fast 50 Jahre alt sind, haben sie nichts von ihrem Charme und ihrer Aktualität verloren. Egal ob Nick einen Heulkrampf bekommt, weil Papa nicht seine Hausaufgaben machen will oder Nick Papa tadelt, weil der dann auch noch einen Fehler bei diesen gemacht hat, jede Pointe sitzt einfach. Und auch die vielfältigen Freunde und Feinde tragen reichlich zur Komik des Buches bei. Beispielsweise der ständig futternde Otto, der reiche Georg, der Nasenstüberverteilende Franz, der Klassenletzte Chlodwig oder der Streber Adalbert. Sie alle bevölkern Nicks Kosmos und sind immer für einen Witz gut. Am schlechtesten kommt allerdings Nicks Papa weg. Egal ob ein ehemaliger Jugendfreund Papas Nick von dessen miesen Noten und ständigem Nachsitzen erzählt oder sich die Eltern Nicks streiten, der ewige Verlierer ist der Papa. Dabei möchte dieser nur seinen wohlverdienten Feierabend oder Wochenende genießen. Aber Nick schafft es immer wieder, durch seine Sicht der Dinge seinen Vater zur Verzweiflung zu treiben. So wird Nick beispielsweise vom Vater nach draußen in den Garten geschickt, um seine Bräune zu bewahren. Nick nimmt dies allerdings wörtlich und bleibt trotz eines Regengusses dort. Dies wiederum bringt die Mutter auf die Palme und sie gerät in Streit mit Papa wegen dessen merkwürdigen Erziehungsmethoden. So viele Kleinigkeiten oder Gespräche kommen einem beim Lesen und Hören bekannt vor, dass man in gewissem Sinne auch über sich selber lacht. Vor allen Dingen die Nichtigkeiten und Banalitäten des Lebens sind es, die Goscinny und Sempe auf die Schippe nehmen. Dabei geschieht dies aber auf so liebenswerte Art und Weise, dass man nicht anders kann als, je nach Temperament, zu lächeln oder in Lachen auszubrechen. Doch nicht nur die zwischenmenschlichen Abgründe werden ausgelotet sondern auch der alltägliche Wahnsinn bekommt sein Fett Weg. So erlebt der Vater von Chlodwig sein persönliches Waterloo, als dieser seinen Geburtstag feiert. Statt dem selbstinszenierten Kasperletheater schauen die Kinder lieber dem Fernsehen zu. Beim Besuch bei Georg schlägt Franz dessen Butler k.o., weil dieser seinen Rekordversuch beim Dauertauchen mit einem Bade-Unfall verwechselt. Und Nick nervt bei einem Kaufhausbesuch so lange seine Mutter, bis diese frustriert aufgibt und ihm statt eines dunklen Anzuges ein Cowboy-Kostüm kauft. Allein diese kurze Aufzählung zeigt, dass die Probleme für Schulkinder und deren Eltern wohl seit Anbeginn der Zeitrechnung mehr oder weniger unverändert geblieben sind. Dauer der Lesung mit Pause circa 110 Minuten, im Anschluss wird Rufus Beck signieren LINK zur Webseite der Wortspielerei mit allen Programmpunkten Foto: Christian Kaufmann Veranstalter: Detmolder Stadthallen GmbH, Schlossplatz 7, 32756 Detmold in Zusammenarbeit mit dem Literaturbüro OWL, Detmold

Annikka Konttori-Gustafsson hat als Interpretin der zeitgenössischen finnischen Musik sowie auch der französischen Musik des 20. Jahrhunderts einen Namen gemacht. Neben ihrer solistischen Tätigkeit ist sie auch als Liedpianistin und Kammermusikpartnerin gefragt. Sie hat an der Sibelius-Akademie in Helsinki, an der Hochschule für Musik Detmold und an der Hochschule der Künste Berlin studiert. Sie promovierte im Jahre 2001 an der Sibelius-Akademie über das Thema „Präsenz Olivier Messiaen’s in der französischen Klaviermusik“. Sie hat in dem Heimatland und in Deutschland, Dänemark, Estland, Italien, Island, Russland, Schweden, in der Schweiz und in den Vereinigten Staaten konzertiert. Annikka Konttori-Gustafsson hatte ihre Klavierklasse an der Sibelius-Akademie seit 1984. Sie war auch jahrelang als Leiterin der Doktorandenabteilung (DocMus) tätig. Zu ihrer Lehrtätigkeit haben auch Kurse für Klavier und Lied-Duo an den Hochschulen für Musik Bremen und Hannover gehört. Juha Kotilainen, Bariton Der finnische Bariton Juha Kotilainen studierte Gesang an der Sibelius-Akademie in Helsinki. Er debütierte an der Finnischen Nationaloper als Dandini in Rossinis „La Cenerentola“. Seither hat Juha Kotilainen die Geschichte der Finnischen Staatsoper mitgestaltet und erzielte dort große Erfolge in zahllosen Rollen u.a. in der Rolle des Grafen Almaviva in Mozarts „Le nozze di Figaro“, Escamillo in Bizets „Carmen“, als Marcello in Puccinis „La Boheme“ oder in John Adams "Der Tod von Klinghoffer” und als Gunther in „Götterdämmerung“. In den 1990er Jahren sang er als festes Ensemblemitglied in zahlreichen Rollen am Aalto Theater in Essen, wo er unter anderem in der Titelpartie von Tschaikowskis „Eugen Onegin“, Mozarts „Don Giovanni” oder in Béla Bartóks „Herzog Blaubarts Burg“, aber auch als Gunther in Richard Wagners „Götterdämmerung“ und als Nick Shadow in „The Rake’s Progress“ von I. Stravinsky zu hören war. Weitere Engagements führten ihn an das Opernhaus Lyon, an De Nederlandse Opera in Amsterdam, Théâtre du Châtelet in Paris, an die Festspiele von Savonlinna, ans Theater Mulhouse und Tampere. Wiederholt war er Gast am Gran Teatro del Liceu in Barcelona und an der Oper ’La Monnaie' in Brüssel u.a. mit Rollen in Opern von R. Strauss, D. Shostakovich und Philippe Boesmans. Auch um die Uraufführung zahlreicher zeitgenössischer Opern hat sich Juha Kotilainen verdient gemacht, die bedeutendsten Philippe Boesmans „Wintermärchen“ in der Regie von Luc Bondy in ’La Monnaie' Brüssel, Aulis Sallinens „Kullervo“ und Kimmo Hakolas La Fenice. Zu den neuesten Uraufführungen gehören „My Brother's Keeper“ von Olli Kortekangas in Tampere (2018) und „The Road to Raate“ von Uljas Pulkkis (2022), in der er die Hauptpartie sang. Bemerkenswert ist auch die Uraufführung von Olli Mustonens Sinfonie Nr. 1 ”Tuuri”, in der Kotilainen die große Bariton-Partie unter dem Komponist-Dirigenten Olli Mustonen interpretierte und sie u.a. mit Tampere Philharmonie, Moscow Tchaikovsky Sinfonieorchester, Melbourne Sinfonieorchester und Helsinki Philharmonie sang. Parallel dazu führt Juha Kotilainen eine erfolgreiche Karriere als Lied- und Konzertsänger in ganz Europa. Eine zentrale Rolle nehmen die großen Oratorien sowie Orchester- und Chorwerke. Mit Peter Schreier hat er die Schöpfung von J. Haydn und die Matthäus- und Johannes-Passion von J.S. Bach aufgeführt. Auch die Bach h-Moll-Messe und Weihnachtsoratorium, Händels Messias, Haydns Die Schöpfung und Stabat Mater, Mozart-, Brahms- und Verdi-Requiem, Mendelssohns Elias und Paulus oder ”Kullervo” von Sibelius und ”Psalmus” von Uuno Klami gehören zu seinem zentralen Repertoir. Kotilainen wirkte unter zahlreichen bedeutenden Dirigenten wie Esa-Pekka Salonen, Jukka-Pekka Saraste und Helmuth Rilling, Harry Christophers, Edo de Waart, Myung-Whun Chung, Antonio Pappano, Kazushi Ono, Peter Schreier, Andreas Spering, Hannu Lintu, Santtu-Matias Rouvali, Erkki Lasonpalo, Klaus Mäkelä, Leif Segerstam und Jorma Panula. CD-Einspielungen umfassen u.a. die Oper „Wintermärchen“ von Philippe Boesmans für die Deutsche Grammophon sowie „Kullervo“ von A. Sallinen und „Vincent“ von E. Rautavaara beim Label Ondine, „Psalmus“ von Uuno Klami beim Label Finlandia Records und Beethoven-Kantate unter Leif Segerstam beim Label Naxos. Der finnische Bariton Juhana Kotilainen studierte Gesang an der Universität der Künste Sibelius-Akademie in Helsinki bei Hannu Niemelä. Kotilainen wurde auch von Collin Hansen und Ilmo Ranta an der Sibelius-Akademie, und in Meisterkursen von Soile Isokoski, Konrad Jarnot und Peter Berne unterrichtet. An der Sibelius-Akademie studierte Juhana Kotilainen zusätzlich Kirchenmusik, Klavier bei Collin Hansen und Chorleitung bei Jani Sivén. Kotilainen ist ein aktiver Lied- und Oratoriensänger und hat als Solist in großen Kirchenmusikwerken, u.a. den Passionen und Oratorien von J.S. Messias und Dvořáks Stabat Mater gesungen. Als Ensemblesänger arbeitet er insbesondere mit dem Helsinki Kammerchor zusammen. Juhana Kotilainen gastierte bei verschiedenen Musikfestivals, u.a. bei dem Helsinki-Festival, dem Ilmajoki-Musikfestival, dem BRQ-Vantaa- Festival und gehört seit 2024 zur künstlerischen Leitung der Heinävesi-Musikfestspiele in Finnland. Veranstalter: Veranstalter: Stadthalle Detmold, Schlossplatz 7, 32756 Detmold in Zusammenarbeit mit Annikka Konttori-Gustafsson

LINK zu Veranstaltungen in der Aula. Die Detmolder Stadthallen GmbH führt auch Veranstaltungen im wunderschönen Saal der Aula der alten Schule am Wall durch. Die befindet sich ca. 500 m von der Stadthalle entfernt, Adresse: Wall 5 Simon & Jan – Heiße Luft Da ist das Ding! Ihre Fans zelteten mitunter schon seit Jahren vor ihrem Proberaum und warteten ungeduldig auf ein Zeichen – bis endlich weißer Rauch aufstieg! Da waren neue Lieder, Ideen, Hirngespinste und bei der ganzen heißen Luft der letzten Jahre reichte nur ein klitzekleiner Funke bis die ganze Hütte brannte! Der Vorhang geht auf. Und wie Phönix aus der Asche steigen Simon & Jan auf die Bretter der Republik, um mit ihrem neuen Programm die Welt aus den Angeln zu heben. Das derzeit wohl hochdekorierteste Liedermacherduo Deutschlands gibt sich bescheiden wie eh und je. Von zerbrechlichen, zärtlichen Nummern – getragen von zwei Gitarren und zwei Stimmen – über raffinierte Loop Arrangements bis hin zu orchestralen Kampfansagen ist alles dabei. Endlich sind Simon & Jan wieder da und schütten uns ihr Herz aus! „Anrührend wie Simon & Garfunkel und überraschend wie Rainald Grebe.“ LaudatioPrix Pantheon „Sie spielen Gitarre wie junge Götter“ Kölner Stadtanzeiger „Engelsgleicher Harmoniegesang“ NWZ „Zwischen grandiosem Unsinn und beißender Sozialkritik“ Rheinische Post „Eine Lehrstunde widerständigen Denkens“ Neue Presse „Hochmusikalisch, vielfältig, schlichtweg atemberaubend.“ Badische Zeitung „Ihre Lieder zielen ins Hirn und treffen ins Herz.“ Laudatio Salzburger Stier Veranstalter: Detmolder Stadthallen GmbH, Schlossplatz 7, 32756 Detmold, DE Veranstaltungsort: Aula der alten Schule am Wall, Wall 5, 32756 Detmold Foto: Torsten Silz

Mal filmisch, mal poetisch und intensiv, mit einer Unterströmung von dunkler Psychedelia. Es vervollständigt eine Trilogie von Werken, die von der aktuellen Besetzung geschaffen wurde: „The Bone Carver“, „Mother-of-pearl Moon“ und nun „The devil’s door“. Hier finden sich die für „And also the trees“ typischen poetischen Texte, orchestrale Gitarrenklänge und von Soundtracks beeinflusste Songs, inspiriert von Wochenschauen, Ölgemälden und Folklore. Doch bei diesem Werk kommen einige überraschende Instrumentierungen hinzu – darunter die Gastviolinistin Catherine Graindorge –, die das Album in eine Welt lenken, in der John Barry auf Béla Bartók trifft. And also the trees (AATT) bildeten sich während der ursprünglichen Post-Punk-Ära im ländlichen Worcestershire, einer Umgebung, die eine ständige Inspiration für eine Gruppe darstellt, deren Musik oft sowohl die dunklen Seiten als auch die Schönheit der britischen Landschaft erkundet hat. Sie sind bekannt für ihre fesselnden Live-Auftritte, einen einzigartigen Stil der mandolinenartigen E-Gitarre, stimmungsvolle Texte und dunkle Jazz-Rhythmen – ganz zu schweigen von einer kreativen Unabhängigkeit, die seit über vier Jahrzehnten unerschütterlich bewahrt wird. Gegründet vom Sänger Simon Jones und seinem Bruder Justin, einem Gitarristen, sind AATT weltweit in der Post-Punk- und Alternative-Rock-Szene stets präsent geblieben. Sie haben sechzehn Studioalben veröffentlicht. Veranstalter: Veranstalter: Detmolder Stadthallen GmbH, Schlossplatz 7, 32756 Detmold in Zusammenarbeit mit Hall und Echo GbR

Das Owls´n´Bats Winterfest ist ein eintägiges Indoor Festival für Gothic, Dark, Cold and New Wave, Electronica, Shoegaze, Post Punk, Batcave und Indie Rock. Teil des Ganzen ist auch wieder der „Schattenmarkt“ mit Kunsthandwerk und Modeaccessoires und eine anschließende Aftershowparty Die Stadthalle ist dabei keine gesichtslose und riesige Mehrzweckhalle, sondern bietet ein historisches Ambiente mitten im Zentrum von Detmold am Schlosspark. Also ein spannender und auf mehren Ebenen zu bespielender Veranstaltungsort. LINE UP: GIRLS UNDER GLASS Then Comes Silence Agent Side Grinder VCHEPYVSIBLUD Then Comes Silence Willkommen zurück in der Finsternis. Das Trio aus Stockholm bringt eine frische Brise in die Gothic Szene, mit abgrundtiefer Schwärze, einem hämmernden Rhythmus und Melodien die zum einen das Herz zum schmelzen bringen können, aber gleichzeitig das Blut gefrieren lassen. Die Faszination von Doom und Dunkelheit durchdringen ihre Texte. Die Musik von Then Comes Silence nimmt den Hörer mit auf eine Reise von lärmenden Postpunk, über düsteren Goth-Gaze mit intensiven und verträumten Soundscapes und Psychedelic Rock und diese Melange ergeben einen eigenständigen Sound, eine dichte, verzerrte, nebelige und verwüstete Postkarte aus dem menschlichen Verderben. GIRLS UNDER GLASS Nach dem Jubiläumsjahr 2026 schlagen Girls Under Glass 2027 ein weiteres Kapitel auf: Clubtour & ausgesuchte Festivals zum neuen Album! In den letzten 20 Jahren spielten Girls Under Glass nur eine Handvoll Clubkonzerte. Genau diese unmittelbare Nähe zwischen Band und Publikum wollen sie nun bewusst wieder aufleben lassen – nahbar, intensiv und jenseits großer Bühnenroutinen. Bevor die Clubtour im März 2027 startet geben die Girls bereits im Januar 2027 einen exklusiven Vorgeschmack auf Ihr neues Album im Rahmen des Owls N Bats Festivals 2027. Präsentiert werden neben den bekannten Klassikern und Live-Highlights auch Songs aus dem neuen Album, welches im Frühjahr 2027 via Dependent Records erscheinen wird. Agent Side Grinder Sie wagen gekonnt den musikalischen Spagat zwischen Cabaret Voltaire, Gary Numan oder gar SUICIDE; mit einer Hommage an JOY DIVISION und diverse Achtziger-Jahre-EBM-Bands. 2008 wurde die Band in Stockholm von Sänger und Songschreiber Kristoffer Grip gegründet. Die Band existiert genretechnisch immer in einer Art Zwielichtzone. Tief verwurzelt in dieser früheren elektronischen und industrieller Musik sowie Proto- und Post-Punk, wird ihr Sound von suggestiven Beats und plötzlichen Ausbrüchen ungezügelter Wildheit getrieben – aufgebaut aus gleichen Teilen dissonanter Samples und eleganter Melodien. Mit ihrer einzigartigen Mischung aus Elementen und ihrem unverwechselbaren Stil entführt uns Agent Side Grinder in eine faszinierende Klangwelt, die den Hörer in den Bann zieht und nicht mehr loslässt. VCHEPYVSI BLUD - sind das neue Projekt von Jan Preissler (Dino Paris & Der Chor der Finsternis / Waelder) und Natalya Androsova (Machukha). Im letzten Jahr haben wir sie in Leipzig live gesehen und für uns eines der aufregendsten Genre Clashes ever. Auf ihrem Debüt Album „Ty Baneyky“ vermessen Vchepyvsi Blud urbane Entfremdung, die emotionale Distanz zwischen Menschen und die anonyme Weite zwischen Städten, zusammengehalten von Autobahnen und anderen Nicht-Orten. Pulsierende Dark-Wave-Basslines und Ambient Vibes treffen auf Black-Metal- Gitarren und erzeugen ständige Bewegung nach vorn, die sich nie auflöst. Owls‘n’Bats Festival INFOS Veranstaltungsort: Stadthalle Detmold, Schlossplatz 7, 32756 Detmold Besucherkapazität: 400 Einlass: 18:00 (Schattenmarkt) Beginn: 19:00 Ende: 24:00 anschl. Aftershowparty LINK Owls'n'Bats FESTIVAL CONTACT Hall und Echo GbR, Matthias Reimann und Susanne Marmetschke, Hangsteinstr. 2a, 32760 Detmold phone: ++ 49 5231 9101717 / ++49 160 93533296 e-mail: info (at) hall-und-echo.eu Detmolder Stadthallen GmbH, Schlossplatz 7, 32756 Detmold phone: ++49 (5231) 22266 e-mail: stadthalle(at)detmold.de Internet: www.stadthalle-detmold.de Veranstalter: Detmolder Stadthallen GmbH, Schlossplatz 7, 32756 Detmold in Zusammenarbeit mit Hall und Echo GbR