Veranstaltungen am Wochenende in Obernhof

**Erinnerung an 9. November: Geschichte und Geschichten von und mit Jürgen Poth** In mahnender Erinnerung an die Novemberpogrome desNS-Regimes gegen diedeutschen Judenim Jahr 1938 ist der 9. November in Deutschland auch ein die Opfer desNationalsozialismuszustzlich zum offiziellen nationalenHolocaust-Gedenktag 27. Januar, dem Jahrestag der Befreiung desVernichtungslagers Auschwitz(1945). Erzahlte Geschichte und gesungene Geschichten werden Sie in eine Welt entfuhren, die nicht (nur) von Shoah und Vernichtung handelt, sondern das Nebeneinander und Miteinander von Juden und Christen beschreibt. Auch das war - und ist - nicht immer ohne Spannungen oder ohne Ausgrenzung. Aber es war dennoch eine Zeit der Bereicherung unserer Kultur, des Austausches, der Hoffnung und unhinterfragter Selbstverstandlichkeiten. Nachbarschaft eben! Entlang eines Zeitstrahles bewegen wir uns musikalisch aus der Gegenwart in die Vergangenheit judischen Lebens in Deutschland. Auf Hochdeutsch ubertragenes jiddisches Liedgut lasst uns hinter die Kulissen blicken. Schwerpunkte werden die Besonderheiten und die judische Geschichte der jeweiligen Veranstaltungsorte setzen, die mit der Anmoderation eines Liedes verwoben werden. Dabei kommt der gemeinsame Alltag nicht zu kurz, dessen ehrliche, emotionale Schilderung sich an der Chronik judischer Familien orientiert. Musik und Biografien verschmelzen so zu emotionalen Botschaften, wie sie sonst nur Zeitzeugen transportieren konnen. Aktuelle Ereignisse werden nicht ausgeklammert, sondern laden ein, Tacheles zu reden! **Der Eintritt ist wie immer frei um Spenden wird gebeten.** **Anmeldungen gern per Mail bitte angaby.fischer@obernhofer-vollmondnacht.deoder telefonisch unter 0170 2751868**

**Erinnerung an 9. November: Geschichte und Geschichten von und mit Jürgen Poth** In mahnender Erinnerung an die Novemberpogrome des NS-Regimes gegen die deutschen Juden im Jahr 1938 ist der 9. November in Deutschland auch ein die Opfer des Nationalsozialismus – zusätzlich zum offiziellen nationalen Holocaust-Gedenktag 27. Januar, dem Jahrestag der Befreiung des Vernichtungslagers Auschwitz (1945). Erzählte Geschichte und gesungene Geschichten werden Sie in eine Welt entführen, die nicht (nur) von Shoah und Vernichtung handelt, sondern das Nebeneinander und Miteinander von Juden und Christen beschreibt. Auch das war - und ist - nicht immer ohne Spannungen oder ohne Ausgrenzung. Aber es war dennoch eine Zeit der Bereicherung unserer Kultur, des Austausches, der Hoffnung und unhinterfragter Selbstverständlichkeiten. Nachbarschaft eben! Entlang eines Zeitstrahles bewegen wir uns musikalisch aus der Gegenwart in die Vergangenheit jüdischen Lebens in Deutschland. Auf Hochdeutsch übertragenes jiddisches Liedgut lässt uns hinter die Kulissen blicken. Schwerpunkte werden die Besonderheiten und die jüdische Geschichte der jeweiligen Veranstaltungsorte setzen, die mit der Anmoderation eines Liedes verwoben werden. Dabei kommt der gemeinsame Alltag nicht zu kurz, dessen ehrliche, emotionale Schilderung sich an der Chronik jüdischer Familien orientiert. Musik und Biografien verschmelzen so zu emotionalen Botschaften, wie sie sonst nur Zeitzeugen transportieren können. Aktuelle Ereignisse werden nicht ausgeklammert, sondern laden ein, Tacheles zu reden! **Der Eintritt ist wie immer frei – um Spenden wird gebeten.** **Anmeldungen gern per Mail bitte an gaby.fischer@obernhofer-vollmondnacht.de oder telefonisch unter 0170 2751868**.